"Ey hakikat âlemini aydınlatan güneş"

Hz. Mevlana ve ailesinin Karaman'a geldiğini haber alan Selçuklu Sultanı Alaaddin Keykubat'ın Hz. Mevlana'yı Konya'ya davet ettiği mektubun el yazması kopyası, Konya Yazma Eserler Bölge Kütüphanesi'nde bulunuyor. Zamanın savcısı konumundaki 1890'lı yıllarda yaşayan bir kişinin tuttuğu notlar arasında Selçuklu Sultanı Alaaddin Keykubat'ın kendisini Konya'ya davet ettiği mektubun el yazması kopyasının da yer aldığı eserler, söz konusu savcının torunları tarafından Konya Yazma Eserler Bölge Kütüphanesi'ne bağışlandı.

Kırıkkale Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Doğu Dilleri ve Edebiyatı Bölümü Fars Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı Başkanı Adnan Karaismailoğlu, yaptığı açıklamada, kaynaklarda Sultan Alaaddin Keykubat'ın, Hz. Mevlana'nın babasını Konya'ya davet ettiğinin bilindiğini ancak şimdiye kadar konuyla ilgili daveti içeren yazılı bir belge bulunamadığını söyledi. Yazma Eserler Kütüphanesi'ne bağışlanan metnin böyle bir yazının varlığını gösterdiğini belirten Karaismailoğlu; "Sultan Alaaddin Keykubat'ın Hz. Mevlana Karaman'da iken gönderdiği tahriratın bir fıkrası. Mektupta yer alan ifadeler, olgun bir Osmanlı Türkçesiyle yazılmış" dedi.

ORİJİNAL METNİN YANSITILMIŞI

Karaismailoğlu, Sultan Alaaddin Keykubat'ın Mevlana Karaman'da iken gönderdiği mektubun bir paragrafı, orijinali olmasa da orijinal metnin yansıtılmışı olduğunu ifade ederek, şunları kaydetti: "Alaaddin Keykubat'ın Mevlana'yı Konya'ya davet ettiği yönünde zaten ifadeler vardı. Bu mektup onun somut bir kanıtı. Mevlana'nın Konya'ya teşrif ettiğini anlatan yazılı bir metin yoktu. Bu mektup, 1890'lı yıllarda o zamanın önemli olaylarını şahsi defterine yazan zamanın savcısı konumundaki bir kişinin kayıtları. Orijinal bir metin olup olmadığı kesin değildir ama mektup somut kanıtlar içeriyor. Kaynaklarımız arasında bu mektup metinleri yer alacaktır. Mektubun bulunmasının, Mevlana ve ailesinin Konya'ya geliş yıl dönümü günlerine denk gelmesi de ayrıca önem arz ediyor. Hz. Mevlana ve ailesinin Konya'ya gelmesi ile Konya ve Anadolu önemli kazanımlar elde etti" diye konuştu.

MEKTUBUN EL YAZMASI KOPYASI

Konya Bölge Yazma Eserler Kütüphanesi Müdürü Bekir Şahin ise teslim edilen belgelerin içerisinde yakın tarihe ışık tutacak, zamanın savcılığı tarafından tutulmuş notların da mevcut olduğunu belirtti. Zamanın savcısı konumundaki kişinin torunları tarafından 11 nitelikli yazma eser, 60 nadir matbu eser ile çok sayıda belge ve özel mektubun kütüphaneye bağışlandığını açıklayan Şahin, şöyle devam etti: "Zaten bu ailelerin dedeleri müstensih (El yazması eserini el yazısıyla kopya eden kimse) görevinde bulunmuş. Bugünkü anlamıyla savcı diyebileceğimiz bir aileye ait belgelerdir. Belgeler arasında, Konya Valiliği'nden değişik yerlere yapılan yazışmalar, Kulu, Cihanbeyli yöresindeki iskânlar, hatta Hz. Mevlana ve babası Muhammed Bahaeddin Veled Karaman'da iken Selçuklu Sultanı Alaeddin Keykubat'ın kendilerine gönderdiği mektubun bir kısmının el yazması kopyası dahi mevcuttur" dedi.

HAZRETİ MEVLANA KONYA'YA DAVET EDİLİYOR

Selçuklu Sultanı Alaaddin Keykubat, "Ey hakikat âlemini aydınlatan güneş" diye başlayan mektubuyla Hz. Mevlana'yı Konya'ya davet ediyor. Konya Bölge Yazma Eserler Kütüphanesi'ne bağışlanan eserler arasında yer alan belgeye göre, Mevlana ve ailesinin Karaman'a geldiğini haber alan Sultan Alaaddin Keykubat, onlara olan saygı ve hürmetlerini göstermek amacıyla şunları yazıyor: "Ey afitab-ı alemtab-ı hakikat! Elhamdulillah-i taala kereminizden bu kadar kurb-i menzilet husule geldi. Mezid-i atifetlerinden eminiz ki isti'cal-i kudum-i meymenet luzum-i kudsiyatlarıyla Konya şehri dahi ma'mur ve eşi'e-i hurşid-i cemalleriyle hane-i çeşm-i dil purnur ve mesrur olsa. (Ey hakikat âlemini aydınlatan güneş! Elhamdülillah kereminizle bu kadar yaklaştınız. Büyük merhametinizle eminiz ki mübarek kutsi gelişinizde acele ederek Konya şehri dahi bayındır ve gönül göz bebeğimiz yüz güneşinizin parıltılarıyla nurlansa ve sevinse".